В следващата си книга Емили Сейнт Джон Мандел разменя пандемичен апокалипсис за Луната

Въпреки че няма такова нещо като нормално преживяване на блокиране, Емили Сейнт Джон Мандел беше особено сюрреалистичен. Докато писателката се приюти със семейството си в началото на 2021 г., нейният бестселър епосСтанция Единадесет– книга, която изглежда е предсказала избухването на COVID-19 още през 2014 г. – получаваше лечение на престижния минисериал. Бидейки в Ню Йорк, [имайки] изолирано преживяване на пандемия, беше наистина прекрасно да знам, че някъде точно над канадската граница има стотици хора, които правят Станция Единадесет , авторът казва на Bustle за надеждата, която продукцията й е дала. Сега, когато вариантът Omicron нараства в цялата страна, адаптацията на приказката на Мандел за група театрални актьори, които се ориентират в живота преди, по време и след пандемия, се излъчва по HBO Max, предлагайки надежда на уморената от пандемия публика със своята предпазлив оптимизъм .

Въпреки че Мандел намери утеха в знанието, че нейният роман се адаптира за екрана, тя беше доста далеч от сериала. Тя и шоурънърът Патрик Съмървил (известен с работата си поостатъците,друго полуобнадеждаващо шоу за апокалиптично събитие) са били приятели преди да работят заедно и голяма част от творческата им кореспонденция се е водила по текст. Когато той предложи отклонения от изходния материал - като преосмисляне на връзката между двамата протагонисти на романа - Мандел беше щастлив да й даде благословия. Той дойде при мен доста рано и каза: „Искам да променя обстановката на шоуто от Торонто в Чикаго.“ Справих се с това“, казва тя. Не помня дали той изчисти сюжетната линия на Кирстен и Джийвън с мен, но за протокола, обичам го.

ССтанция Единадесетв безопасност в ръцете на Съмървил, Мандел успя да насочи вниманието си към написването на последния си роман, Море на спокойствието , който излиза на рафтовете през април. Книгата е друг разказ с много символи, който се променя във времето; този път тя води читателите от канадската пустиня към живот на Луната. Беше толкова важно за психичното ми здраве, просто да имам проект за роман, в който да изчезна, когато нещата бяха наистина лоши, казва Мандел. Има нещо в това да си заседнал в апартамента си и затворен, което те кара да искаш да отидеш на луната, или може би това съм само аз.

По-долу Мандел разсъждава за достойнствата на изправените бюра, преученето да свири на пиано и нейния трик за побеждаване на писателския блок.

За любовните странности в книгите:

Току-що завърших една книга, наречена Детегледачката в покой от Джен Джордж. Беше сюрреалистично и наистина интересно и ми хареса странността му. Това е вид художествена литература, в която започвате да я четете и в началото е наистина ясна, но след това килимът просто многократно се издърпва изпод вас. Има онова усещане, когато не сте съвсем в реалността, но фантастиката все още казва нещо за реалността.

За преодоляване на писателския блок:

Когато съм заседнал, прескачането на различна точка от разказа винаги помага. Спомням си, че наистина бях заседнал с главите на Jeevan в началото [наСтанция Единадесет] и просто имам този момент като, Чакай, къде отивах с този герой? Това, което си спомням, че направих, за да се измъкна от това, беше да прескоча към гледната точка на Миранда и да напиша комикса. Има нещо в това просто да отидете при напълно различен герой, където мисля, че може би подсъзнанието ви продължава да работи върху проблема, в който сте били заседнали, след което всичко започва да се събира.

За преоткриването на стара страст:

Учих пиано 10 години, след това не свирех сигурно 20 години. Започна да ми липсва, затова си купих пиано и отново се уча как да свиря и укрепвам ръцете си. Сега го правя всеки ден, има нещо медитативно в това. Току-що започнах проекта за обучение Ла Кампанела , което е песента на Лист, която е вСтанция Единадесет. Диригентът я свири в Епизод 4. Това е една от най-трудните пиеси, писани някога за пиано, така че ще ми отнеме една година, за да стана наполовина уверен, че я свиря.

как да поддържате къдрава коса права във влажност

Относно декорирането на офиса си с еднорози:

Наистина обичам офиса си. Имам стоящо бюро — така предпочитам да работя — и този невероятен гоблен, който намерих в квартала си преди няколко години. Това е реплика на един от гоблените с еднорог от Средновековието. И пианото ми е точно там, така че мога да си взема почивка от писането и да свиря на пиано.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.