Мощност

Делото на Вирджиния Джуфре срещу принц Андрю, обяснено

Само няколко седмици след като принц Андрю беше официално обвинен в дело за сексуално посегателство в САЩ (след поредица от забавяния), Столичната полиция разкри, че ще се откаже от собственото си разследване на херцога на Йорк и случай на Вирджиния Джуфре.

Като част от техния преглед, който започна през август 2021 г. Полицаите разпитаха Джуфре относно обвиненията й, че кралският сексуален посегател я е посегнал на 17-годишна възраст. Този преглед отбеляза третия път, когато полицията на Обединеното кралство разследва принц Андрю, след коментари, направени от комисаря по срещи Кресида Дик през август, в които тя каза, че никой не е над закона.

Принц Андрю категорично отрече каквито и да било нарушения и според последните доклади кралицата е готова да похарчи милиони за частно финансиране Защитата на принц Андрю . Тъй като случаят продължава да се развива в САЩ, ето подробностите, които трябва да знаете за делото на принц Андрю и Вирджиния Джуфре.

В какво е обвинен принц Андрю?

Вирджиния Джуфре за първи път заведе дело срещу херцога на Йорк на 9 август 2021 г. Тя го обвинява, че е правил секс с нея, когато е била непълнолетна. Съдебните документи твърдят, че това е било по същото време тя също е била малтретирана от неговия приятел Джефри Епщайн , покойният американски бизнесмен и осъден сексуален престъпник.

Джуфре твърди, според BBC News, че „тя е била жертва на сексуален трафик“ и е била малтретирана от принца в домовете на Епщайн в Лондон, Манхатън и Вирджинските острови на САЩ.

Принц Андрю категорично отрече твърденията, заявявайки по време на неговата скандална Би Би СиNewsnightинтервю през 2019 г. t че той не си спомня някога да е срещал тази дама.

Връчени ли са правните документи на принц Андрю?

През август легални куриери направиха два опита да обслужат документите на Дюк в Уиндзор. Според различни доклади , беше направен първи опит в официалния дом на принц Андрю в Royal Lodge в Windsor Great Park , обаче, куриерът беше отхвърлен от служителите. По време на втори опит документите очевидно бяха оставени на столичен полицай, който каза, че ще бъдат предадени на правния екип на принц Андрю, според ITV News.

Направен е и опит да се стигне до принца чрез всеки британски адвокат, който екипът на Giuffre може да намери който го е представлявал преди това. Това също беше неуспешно.

ЛИНДЗИ ПАРНАБИ/AFP/Getty Images

Най-накрая беше направен пробив, когато нюйоркският съдия Люис Каплан постанови, че правните документи могат да бъдат връчени на принц Андрю чрез неговите адвокати, базирани в Лос Анджелис, като заяви, че е разумно изчислено, за да доведе връчените документи на вниманието на обвиняемия, независимо дали принцът е разрешил адвокат да го приеме. Решението дойде след това Върховният съд на Лондон заяви, че ще се намеси и официално се свържете с принц Андрю относно случая, per Sky News.

В понеделник, 20 септември, документите бяха официално връчени на неговия адвокат от Лос Анджелис Андрю Бретлер по имейл и FedEx.

Струва си да се отбележи това Giuffre заведе гражданско, а не наказателно дело и иска парични вреди за нея физически и психологически наранявания.

От 12 октомври правният екип на принц Андрю получи разрешение да прегледа поверително споразумение, сключено между Джефри Епщайн и Вирджиния Джуфре през 2009 г — те се надяват, че тази информация ще помогне на офертата им да отхвърлят изцяло случая. Междувременно принцът беше забелязан в имението Балморал на кралицата, но не коментира случая.

Какво каза Met Police?

Отделно от случващото се в САЩ, столичната полиция започна собствено разследване на принц Андрю през август тази година. Преди това Метрополитенът вече е разгледал твърденията два пъти от 2015 г. насам, но не е успял да започне пълно наказателно разследване, заявявайки, наThe Sunday Times,че случаят е въпрос на властите на САЩ.

Въпреки това, само дни след като Джуфре заведе гражданското си дело срещу Принс през август, комисарят по Метрополитен Кресида Дик каза: В резултат на това, което се случва, помолих екипа си да разгледа отново материала. Въпреки че малко се знае за подробностите от тяхното разследване, ввременасъобщава, че Giuffre е разпитваше обвиненията й.

Въпреки това, в неделя, 10 октомври, Met взе решение да преустанови разследването си след преглед на няколко документа но каза, че ще продължи да поддържа връзка с други правоприлагащи органи, които ръководят разследването по въпроси, свързани с Джефри Епщайн.

Какво каза дворецът?

След се отдръпва от кралските задължения , принц Андрю запази мълчание по въпроса и нямаше информация от кралското семейство или Бъкингамския дворец за последните развития на случая. Въпреки това, през 2019 г. Бъкингамският дворец публикува изявление, в което се казва, че обвиненията към принца са били без основа . Въпреки това обаче,Sunday Timesсъобщава, че висшите кралски особи са загрижени Нежеланото увреждане на репутацията на принц Андрю на институцията.

Защо има значение

Когато опозореният финансист Джефри Епщайн почина в затвора, след като се самоуби през 2019 г., това привлече вниманието към десетките непълнолетни жертви, които той сексуално малтретира и трафикира, и обстоятелствата, които позволяват на бизнесмена да извършва престъпленията си в продължение на години. На Епщайн са му позволили властта, парите и известните си връзки, а загрижените коментатори искат да разберат степента на приятелството на принц Андрю с насилника.

Джуфре остана твърда с обвиненията си, когато говори сПанорама на Би Би Сипрез 2019 г., като подробно танцува с принц Андрю в нощен клуб в Лондон заедно с Епщайн и приятелката му Гислейн Максуел през 2001 г.

Той знае какво се случва. Знам какво се случи и само един от нас знае истината. И знам, че съм аз, каза Джуфре. Тези могъщи хора бяха моите вериги, продължи Джуфре, като също показа снимка на себе си с принц Андрю.

За кралското семейство тревожната връзка на принц Андрю с Епщайн несъмнено е източник на голяма тревога. В изявление от 20 ноември 2019 г. Принц Андрю призна, че недвусмислено съжалява за лошо преценената ми връзка с Джефри Епщайн преди да се оттегли.

През август 2019 г., Дюк подчерта, че това е 'грешка и грешка' да прекара време с Епщайн през 2010 г., след като беше вече осъден за сексуално престъпление , като също така добави, че не е видял, не е свидетел или подозира нещо от поведението на Епщайн, което оттогава е излязло наяве.