The Cowboy Bebop аниме герои срещу. Техните двойници на живо

на NetflixКаубоп Бибоппревръща японско аниме в космически уестърн на живо. Премиерата на оригиналния анимационен сериал в Япония през 1998 г., след като екип от ловци на глави преследва престъпници в Слънчевата система през 2071 г. Излъчи 26 епизода и един игрален филм, набира популярност и по-късно е приветстван като един от най-великият анимационен телевизионен сериал на всички времена.

Адаптирането на такъв любим имот беше обезсърчително, но екипът на Netflix се справи със задачата. Шоурънърът Андре Немек казва, че целта е да разкаже история, която изглежда в съответствие с оригинала, но не я пресъздава направо. Ще разгледаме декори, ще разгледаме реквизит, ще разгледаме костюми, ще разгледаме редакциите, ще си говорим за всички тези неща, не за да подобрят анимето, а за живеят в дух на анимето , каза той на Полигон.

За да се подготвят, Немек и екипът прекараха часове в гледане и повторно гледане на анимето, както и филми, които са повлияли на режисьора Шиничиро Ватанабе, когато разработва сериала през 90-те. Хората идваха за интервюта и за срещи със старото училище Каубой Бибоп с тениски, каза Немек пред Polygon. Всички, които работеха в това шоу, получиха работата, защото бяха талантливи и го заслужаваха, но всеки внесе известно ниво на фендъм и уважение към анимето в материала, който направихме.

Дали шоуто на Netflix отговаря на оригинала или не е предмет на дебат, но много от героите със сигурност изглеждат като техните анимирани колеги. Ето едно сравнение.

Джон Чо като Спайк Шпигел

Джефри Шорт/Netflix

Изгрев

Характеристиката на Спайк е може би най-верната адаптация към анимето. Единствената крещяща разлика е възрастта: предполага се, че Спайк е в края на 20-те си години, докато актьорът Джон Чо е на 49. Останалата част от визията на Спайк е репликирана по всякакъв начин, от неговия подпис син костюм до емблематична дълга, неподдържана коса - който Чо сам израсна за ролята.

Мустафа Шакир като Jet Black

Джефри Шорт/Netflix

Изгрев

колко сезона на коригиране има

Има няколко очевидни промени между аниме и екшън версията на Jet Black - като се започне от факта, че актьорът Мустафа Шакир е черен. Освен това, гардеробът е различен: вместо синьото облекло със сребърни раменни подплънки Jet sports в анимационния сериал, той носи сив тоалет с кафяви подплънки за рамене. Въпреки това известният му белег, очен имплант и кибернетична ръка са пренесени, както и бръснатата му глава и брада. Шакир е също толкова голям и обемист, колкото и анимираната версия на неговия герой, пропитвайки изпълнението му с плашеща телесност.

Даниела Пинеда като Фей Валънтайн

Джефри Шорт/Netflix

Изгрев

Характеристика на Фей Валентин, включително най-драстичните промени. Въпреки че звездата Даниела Пинеда все още носи подстригания жълт горнище на героя и нарязаната лилава коса, нейното бургундско кожено яке се носи сигурно, вместо оскъдно драпирано от торса й. Зрителите също ще забележат Фей да носи панталони или шорти с чорапи отдолу, за разлика от малки жълти шорти с голи крака. Някои фенове на оригиналното аниме изразиха недоволството си от по-малко сексуалния вид, на който Пинеда отговори с подигравателно извинение, публикувано в Instagram. Тя се пошегува, че се е опитала да изпълнява каскадьорска работа в костюма на аниме герой, но беше погълнат в различните ми пукнатини, никога повече да не бъде извлечен.

Елена Сатин като Джулия

Джефри Шорт/Netflix

Изгрев

Джулия, дългогодишната другарка и по-късно романтична партньорка на Спайк, е доста точна интерпретация на аниме героя. Актьорът Елена Сатин има същите дълги руси кичури, въпреки че изглежда не носи мекия, текстуриран бретон, който Джулия има в оригиналния сериал.

Алекс Хасел като Vicious

Джефри Шорт/Netflix

Изгрев

Подобно на Чо, Алекс Хасел има крещяща разлика във възрастта между себе си и неговия аниме колега. В оригиналната серия Вишъс е предназначен да е на 27 години, докато Хасел е на 41. Отвъд това обаче аниме и екшън версиите на героя изглеждат доста сходни. И двамата имат снежнобяла коса и носят дяволито черно палто, съединено с бледозлатисти сегменти. Завършването на облеклото е разпознаваемата тъмно лилава вратовръзка на Vicious и дълъг, тънък меч.