Оригиналната версия на Пепеляшка може да ви шокира

Историята за Пепеляшка, каквато я познаваме сега, е до голяма степен плод на симплерите 1950 анимационен филм на Дисни : придружителни мишки, приказна кръстница, която не поставя под съмнение решението на единственото си отделение да отиде на странно парти парти, и невероятно мъничка героиня, толкова миниатюрна в дръжките, винаги съм се съмнявал в способността й да устои. Историята за Пепеляшка е толкова траен, че дори е преправен като версия на живо с Кейт Бланшет като злата мащеха , излезе този март. Но, честно казано, създателите на филми пропускат трик: ако искаха сериозно да привлекат посетителите на театъра с разказ за кървавост, необяснимо полезна зеленина, твърде много леща и армии от птици, те трябваше да се върнат към оригиналният източник на приказката - главно, братя Грим .

сутиен за спане плюс размер

Вижте, на английски Пепеляшка има двама писмени родители: Чарлз Перо Пепеляшка , публикуван през 1697 г. в неговияПриказки за майката гъска(да, Mother Goose беше пич) и братята Грим Пепеляшкал , който излезе в приказния им сборник от 1812 г. Това е популярна история в много култури, със собствената на Китай Йе-Шен народна приказка например замяна на феята кръстница с риба. Едно академик успя да проследи 345 версии на историята , записани и изговорени. Изглежда, че като вид наистина харесваме добрите момичета да ходят на маскирани маски.

Френската версия на Perrault беше първата и най-близка до това, което познаваме. Той включва тиквата, кумата и стъклената чехъл и се кредитира от Дисни като тяхно вдъхновение за филма. Но Гримс прочетоха Перо, добавиха своите обрати Германска устна традиция , и излезе със също толкова странна, макар и по-страшна версия.

Ето най-добрите и странни парченца от Пепеляшката на братя Грим.

1. Пепеляшка е точно обратното на безпомощното.

Aschenputtel (не забравяйте, че това е името на Пепеляшка в тяхната версия) не се притеснява. Тя сама подрежда всичко и като се има предвид, че нейният прагматизъм включва магическо дърво, някои омагьосани птици и очевидната способност да изчезват, изглежда всъщност тя не е емоционално пренебрегвана кухненска прислужница, а талантлива вещица.

2. Освен това е много добра в криенето.

Принцът на братя Грим настоява да придружи новооткрития си любовен дом, за да види коя, по дяволите, е тя. (На два пъти, имайте предвид, тъй като в оригиналната история всъщност има три топки.) Ашенпутел трябва да се скриев гълъбарникинагоре крушадокато си отиде. И тя не е намерена. Добра работа.

3. Кумата „фея“ всъщност е просто дърво, което расте на гроба на мъртвата си майка.

Кумата не е фея или дори човек. Във версията на Aschenputtel бащата на Пепеляшка пита какво може да й донесе в командировка, а тя иска обикновена клонка (доведените сестри искат злато и бисери, защото не са хиппи от модлин). След това го засажда на гроба на майка си иполива го със сълзите си. Споменатото дърво расте, за да й даде каквото пожелае: роклите са само последното въплъщение. Aschenputtel е очевидно мощна, по дяволите, така че защо тя иска да се омъжи за някой пич, който я преследва в гълъбарник, е извън мен.

4. Мащехата има особена мания за леща.

Мащехата на Ашенпутел хвърля първо една, а след това две чаши леща в пепелта и казва на Ашенпутел, че ако успее да ги извади, може да дойде на бала. Aschenputtel го управлява, което ще обясня за миг, но все още не знам защо тя не помоли дървото да хвърли меч и просто да гони мразеца на лещата из градината.

5. „Поставяне в обувката“ всъщност означава „отрязване на части от краката ви“.

Нито едно от тези мръсни неща „кракът ми не пасва“ за Гримс. За да я впише в малката златиста пантофка, една от сестрите й отрязва палеца на крака, а другата - малко от петата. Плановете им са повредни от кръвта навсякъде (за което със сигурност някой трябва да е мислил), но хей, точки за опит.

6. Пепеляшка има някои сериозно лоши птици като миньони.

По същество птиците са войници на Ашенпутел: те изтръгват цялата леща от пепелта, ядат лошите и слагат всички добри в гърнето. Но те не са весели малки пеещи приятели.

Когато нейните доведени сестри отрязват частите на тялото си, за да се поберат в чехъла, птиците разказват върху тях, като два пъти пеят весела песен на принца за това как пантофката на неговата доведена сестра се напълва с кръв. И след това, след като гарантират възкачването на вещерската си любовница на трона чрез брак, те намират доведените сестри в църквата икълват очите им.(Повече за това след малко.)

кокосово масло избелване на зъбите

7. Бащата има силна разрушителна ивица.

Бащата на Ашенпутел не е мъртъв, както беше във филма на Дисни; вместо това той все още е наоколо и му създава неприятности. Когато принцът се появява на вратата си, не веднъж, а два пъти, с история за момиче, което се крие в различни части от имота си, той не се обажда в полицията - той, чудейки се дали момичето може да бъде Ашенпутел, получава брадва и нарязва каквото и да е. Гълъбарник? Разбих. Красива круша, пълна с плодове? Kindling.

Нека ви напомня, че той прави товадокато си мислеше, че дъщеря му може да е вътре.Трябваше да накара птиците си да я направят с лодка и да отплува по дяволите от онази лудница.

8. Принцът е хищник с тайнствена-принцеса-капан.

Трябва да отдам признание на принца на Ашенпутел, че поне е имал личност. Разбира се, той я преследва в кокошарници, но също така, след третата топка, той поставя капан: той намазва стъпалата на двореца със смола, така че тя оставя златната си обувка след себе си. Умен човек. (Въпреки че след това той не забелязва споменатата обувка, пълна с кръв, докато някои вълшебни птици не му кажат.)

9. Доведените сестри в крайна сметка стават ужасно заслепени.

Доведените сестри на Грим са наистина ужасни и получават наистина ужасно приключение. Знаете ли как казах, че са ослепени? Ето как става това: те толкова силно искат да получат отразената слава на кралската сватба на Ашенпутел, че я придружават по пътеката, при която птиците кълват едното око. Но те все още го искат толкова силно, че тепридружи я обратно по пътеката,и птиците незабавно кълват другото око. Уважение.

Надявам се сериозно в новата версия на Disney да има поне една обувка, пълна с кръв.

Изображения: Disney, Wikimedia, Gustave Dore / Creative Commons, Arthur Rackham / Creative Commons, Edmund Dulac / Creative Commons, Walter Crane / Creative Commons