Импийчмънт за проверка на фактите: американска престъпна история

Почти 22 години след импийчмънта на президента Бил Клинтън,Импийчмънт: американска престъпна историяпреразглежда скандала, който започна всичко: аферата му с тогавашната стажантка в Белия дом Моника Люински.

колко е татуировка с пълен ръкав

През целия сезон се запознаваме с редица важни играчи, всеки от които играе роля в разширяването на обхвата и разкриването на аферата. Ето какво прави шоуто правилно - и грешно - за това как се разгръща всичко.

Епизод 1

Моника Левински

Епизодът започва с драматична засада от Линда Трип и ФБР, които довеждат Моника Люински за разпит относно връзката й с Клинтън. Подхода се случи предимно както е изобразено : Люински чакаше Трип в ресторант Pentagon City Mall за обяд, когато Трип се появи с агенти на ФБР, които казаха на Люински да дойде с тях. Трип я увери, че същото се е случило и с нея, но Люински го схвана.

Както Левински пише в книгата си от 1999 г., тя наистина го е направила помолете агентите да държат Трип наоколо без мрачни думи: Накарайте я да остане и да гледа. Искам тази коварна кучка да види какво ми е причинила.

Паула Джоунс

Анали Ашфорд като Пола Джоунс в епизод 1 наИмпийчмънт: американска престъпна история.Тина Торп/FX

Както е изобразено вИмпийчмънт, Джоунс твърди, че Клинтън - тогава губернаторът на Арканзас - се изложи и я предложи по време на частна среща в хотелската си стая след Годишната конференция за качество на губернатора в Литъл Рок, Арканзас през 1991 г. След като излезе напред през 1994 г., тя наистина го направи имат пресконференция в CPAC където тя сподели неясен разказ за нейните твърдения .

Тогавашният й адвокат Клиф Джаксън свика по-късно пресконференцията гигантски дупка , но привлече вниманието на Ан Култър — кой, катоИмпийчмънтшоу, помогна на Джоунс да се свърже с по-утвърдени адвокати. По-късно Джоунс каза, че е била използван от десните групи, с които тя попадна. Но тя успешно съди Клинтън за сексуален тормоз, докато той беше на поста, два дни преди изтичане на тригодишната давност . Случаят беше уредено извън съда през 1998 г .

Линда Трип

Сара Полсън като Линда Трип в епизод 1 наИмпийчмънт: американска престъпна история.Тина Торп/FX

Ролята на Линда Трип в скандала Клинтън-Люински е прословута и често еднозначна: тя беше суперзлодеят, който излъга Моника Люински и планираше да свали президента. Централният кастинг не би могъл да излъчи по-добър злодей, Трип, който почина от рак на панкреаса през 2020 г , каза за подкаста Slow Burn на Slate през 2018 г . Цялата страна беше решила кой съм аз и беше въплътен зло.

Импийчмънтне е любезен в изобразяването на Трип, но в реалния живот тя беше по-сложна, дори за колеги, които често дразнеше. Тя наистина вярваше, че е била заточена в Пентагона и според съобщенията всъщност е казала на колегите си, че се нуждае от частен офис, защото знаех твърде много за Whitewater. Но тя може да бъде очарователна , енергия, която в крайна сметка донесе Люински в нейната увереност.

Вимпийчмънт,Люински е влюбена в Трип почти веднага след първата им среща в Пентагона през април 1996 г. и започва да й разказва непристойни подробности за аферата си с високопоставена политическа фигура. В действителност това отне малко повече време; то чак след месеци че Люински е разкрила на Трип самоличността на женения си ухажор.

Импийчмънтсъщо заема твърда позиция по отношение на мотивите на Трип за разобличаването на Люински, но според Трип целите й са били по-големи от слава или политическа власт. След като е служил в George H.W. Белия дом на Буш, тя беше обезпокоена от това, което видя за Клинтън и започна да таи презрение към него и семейството му, особено след Самоубийството на Винс Фостър . Не ни беше позволено да бъдем интервюирани без присъствието на адвокат от Белия дом, каза Трип пред Slow Burn. Разбрах колко дълбоко се вкопчвам в прикриването на Клинтън.

Трип дойде на себе си разпространяват същия вид теории на конспирацията за смъртта на Фостър като Доналд Тръмп направи по време на изборите през 2016 г., твърдейки, че - въпреки приключването на пет официални разследвания - че Фостър всъщност е бил убит и Клинтън по някакъв начин са замесени. Голяма част от тази гледна точка беше информирана от близостта на Трип до офиса и как бързо служителите на Белия дом започнаха да вярват, че това е самоубийство .

Трип усети, че е така нейната отговорност да разобличи корупцията около нея и в крайна сметка това е - в допълнение към нейните литературни стремежи - това я накара да предаде Люински.

Епизод 2

Тина Торп/FX

В епизод 2 виждаме как започна аферата Клинтън-Люински. Всичко това е вярно в живота: започна по време на спирането на правителството през 1995 г. когато Левински е назначен да работи в офиса на началника на щаба Леон Панета . Според нейния разказ Люински флиртува с Клинтън, включително в един момент вдига якето й, за да може да види прашката й. Тя каза, че Клинтън ще измисли маневрира тя да го види, като я моли да му донесе неща като пица .Импийчмънтне показва нищо освен целувката, но именно през това време връзката им стана сексуална.

След три месеца, Клинтън сложи край на връзката . Но само няколко седмици по-късно той се обади на Левински вкъщи и в крайна сметка отново инициира аферата. Това се случи точно както казва Люински в шоуто: член на висшия персонал я видя като се мотае твърде много из Овалния кабинет, реши, че е твърде голям риск, и я преназначи в Пентагона. Около година по-късно тя и Клинтън разговаряха строго по телефона с Люински от време на време се обръщаше към събития, за да грабне окото му . (Тя никога не е правил електронна таблица от срещите си с Клинтън, въпреки че тя казва, че Трип си е водил бележки.)

Едно от най-големите несъответствия е последната сцена на епизода между Люински и Клинтън. Докато той й подари игла за шапка и копие отЛиста от треваслед радиообръщение през февруари 1997 г. действителната среща беше много по-последователна. След като получи подаръците, Люински се премести в банята с Клинтън, за да се заблуждават с повече уединение. По време на орален секс той достигна кулминацията за първи път по време на аферата им, оставяйки малко петно ​​върху роклята й Gap. Това роклята стана печално известна след като аферата им стана публично достояние. Не е ясно далиИмпийчмънтще включи този детайл, като се има предвид, че Моника от Beanie Feldstein е облечена в много различно черно облекло в сцената.

Също така се случва:

• Делото на Пола Джоунс продължи , и тя доведе активистка против абортите Сюзън Карпентър-Макмилан като съюзник. ДокатоИмпийчмънтзаема песимистичен поглед върху връзката им, Карпентър-МакМилън каза на Slate през 1997 г., че Джоунс е като по-малката й сестра. КаквоИмпийчмънтулавя ли е колко Джоунс е взел предвид съвета на Карпентър-Макмилан; Карпентър-Макмилан по-късно убеди Джоунс да откаже инициал 0,000 уреждане предложение, което накара нейните адвокати Гилбърт Дейвис и Джоузеф Камарата да се откажат.
• Ан Култър наистина беше уволнена от MSNBC, освен че беше още по-директна към ветерана от Виетнам, с когото разговаряше в ефир, като му каза: Нищо чудно, че сте загубили .
• Вашингтон ПозРепортерът Майкъл Исков наистина се сблъска с редакторите си за това как да докладва историята на Пола Джоунс. Въпреки това, когато той отиде при Линда Трип, за да подкрепи историята на Катлийн Уили, тя потвърди това след Уили напусна личния кабинет на Клинтън, лицето й беше червено, а червилото й беше свалено и тя изглеждаше разтревожена, щастлива и радостна.

Епизод 3

Тина Торп/FX

Епизод 3 отИмпийчмънтни запознава с някой, който ще стане основен играч в аферата Клинтън-Люински: Мат Дръдж, изигран от Били Айхнър. След като баща му му купи настолен компютър, защото се притесняваше, че Дръдж няма цел в работата си в магазина за подаръци на CBS Studio, Дръдж започна имейл бюлетин през 1994 г за вътрешната клюка, която е научил, докато е работил в магазина. По-късно той започна да търси документи на високо ниво от кофи за боклук както прави в шоуто.

До 1997 г. Drudge имаше 85 000 абонати и разбиваше истории и в политическата сфера. Той започна да прави име за себе си в консервативни кръгове като Ан Култър “, но големият му пробив ще дойде чак по-късно в графика на Клинтън. Междувременно той помагаше за бутането Майкъл Исикоф да докладва за Клинтън заNewsweek и в предотвратяването на Пола Джоунс да се уреди, казва един перспективен Коултър ужаси я тъй като целта й беше да [свали] президента.

На друго място в епизод 3, Люински и президентът се разделят, нещо, което се случи през май 1997 г.; той й каза, че е положил съгласувани усилия откакто навърши 40 години, за да бъде верен след редица афери и че тя все още може да го посети, но само като приятел .

В замяна Люински му изпрати имейл силно намеквайки, че очаква да си върне работата и той я извика в Белия дом за много емоционален разговор , където той й казал, че е незаконно да заплашва президента на Съединените щати. Люински свидетелства, че тя е напуснала разговора, знаейки, че той е влюбен в нея. На излизане тя спомена за предстоящото участие на Катлийн УилиNewsweekстатия. Клинтън веднага се обади да проследи историята. Десет дни по-късно той извика Левински обратно до Овалния кабинет, за да потвърди дали нейната приятелка Линда Трип е знаела за историята.

На 4 август 1997г. Newsweekпубликува разказа на Isikoff за твърденията на Уили . Трип е цитирана да казва, че е говорила с неяNewsweek„за да стане ясно, че това не е случай на сексуален тормоз, и напълно оспори разказа на Уили. Isikoff също каза, че Трип го е дразнил, като казва: Тук има друга история, но не е тази, която си мислите, че е.

Епизод 4

Тина Торп/FX

Както става ясно от епизод 4, Трип и Люински говореха непрекъснато за различни теми, разходи часове и часове по телефона . Въпреки че не каза на Люински, Трип беше загрижен за това, че Люински е била използвана и изпита желание да я защити. Ако беше прекарал някое време с нея сам, щеше да се почувстваш сякаш имаш работа с дете в женско тяло, тя каза на Slow Burn през 2018г.

След като чу, че Люински е казала на президента, че знае за аферата, Трип се почувства принудена да излезе публично, за да се защити. Влиза литературният агент Лусиан Голдбърг. На двамата им хрумнала идеята да си купи касетофон, за да може Трип да има някакво съществено доказателство за аферата (инициалът на двойката разговорът не беше записан , въпреки каквоИмпийчмънтизобразява, но по-късно планирането между тях беше ).

Въпреки това,Импийчмънтпредставя предателството на Трип спрямо Моника като много по-конспиративно, отколкото е било в действителност. Вярно е, че като записва разговорите им (и се опитва да се възползва от нейния достъп), Трип манипулира Люински; слушайки касетите, вие може да чуе как Трип управлява разговорите , насърчава натрапчивите мисли на Люински и дори я съветва за някои от работните места, които Клинтън се опита да се нареди за нея (включително при Revlon и ООН ). В крайна сметка тя записа около 22 часа от техните разговори .

След като разбра за синята рокля, Трип го направи предложи го на Майкъл Исикоф за негова история за Клинтън (той отказа). Но докатоИмпийчмънтВерсията на Исикоф не изглежда изобщо развълнувана от информацията, която Линда му предлага, Трип каза, че Исикоф поне мълчаливо е одобрила нейната тактика в реалния живот. Той не каза да създам още касети, но се разбра, че трябва да документирам това, което се опитвам да документирам, тя каза Джефри Тубин в книгата сиОгромен заговор .

В крайна сметка Голдбърг го направи посредник за запознаване с юридическия екип на Джоунс , и помогна да се осигури (консервативен) адвокат за Трип. След като го направи, Трип и Люински получиха призовки. И докатоИмпийчмънтомаловажава участието на Isikoff в този участък от историята, Toobin го кредитира като първия път, когато трите нишки - започва разследване на Кенет Стар във финансите на Клинтън, случая с Пола Джоунс и аферата с Люински - всички започнаха да се сближават .

Епизод 5

Коледа пристигна, но коледният дух не оставя никого по-весел. Моника научава, че е била призована за делото срещу Пола Джоунс и двамата с Линда се борят да получат контрол над историята.

В този момент Трип имаше крак на Люински и наистина я насърчи да продължи синята рокля оцветени с ДНК на Клинтън. Бих казал на собствената си дъщеря, за твоята крайна защита, която mea culpa, надявам се, че никога няма да имаш нужда от нея. Но и аз не искам да го отнемаш, каза Трип на Люински при едно от многото им телефонни обаждания. Когато Люински все още планираше роклята да бъде химическо чиста, Трип наистина й каза, че това я кара да изглежда зле .

Както показва Епизод 5, Трип в крайна сметка отиде във ФБР отчасти, за да помогне за осигуряване на имунитет за незаконно записване на Люински. Тя продължи към носете тел за тях, за да осигурят лента за разследването на Кенет Стар. Един от тези случаи беше обяд във Вирджиния, където Левински притисна Трип да излъже под клетва за аферата . Не е изненадващо, че предизвика напрежение за приятелството им от двете страни. Люински вече беше готова да се излъже, след като беше написала клетвена декларация нейният адвокат, закупен от Върнън Джордан където е заявила, че го прави никога не е имал сексуална връзка с президента .

Последният разговор между Клинтън и Люински през този период беше много по-различен от този, в който те споделятИмпийчмънт. Въпреки че Клинтън и Люински говореха за клетвените показания, никой от тях не си спомня той да я е притискал да излъже за връзката им (въпреки че той я подтикна да каже хора от законодателните въпроси й намериха новата работа ). Всъщност последният им разговор през януари 1998 г. беше по телефона , не лично. Какво още, Трип каза на Slow Burn че тя разбира, че Клинтън е знаела за нейните познания за аферата през юли (въпреки че подкастът не можа да намери независимо потвърждение за това). Като цяло, сцената между Моника и президента вИмпийчмънтизглежда до голяма степен измислено, дори ако духът на това е верен.

На друго място в епизода виждаме няколко исторически камеи от хора, които са станали важни след това. Първата е Хуанита Броудрик, която твърди, че Клинтън я е изнасилил по време на кампанията му през 1978 г. за губернатор на Арканзас (адвокатът на Клинтън Дейвид Е. Кендъл нарече обвиненията на Броудрик абсолютно фалшиви в изявление по това време, а бившият президент никога не е признавал никакви нарушения). Както в шоуто, истинският Броудрик отказа да говори с представители на Джоунс в опит да защитят нейната неприкосновеност и в крайна сметка не излязоха, докато показанията й към Стар не бяха изтекли.

Другото камео идва от изхвърлен от линията на млад мъж, работещ в офиса на Стар, наричан Кавано. Това наистина е бъдещият съдия от Върховния съд Брет Кавано, за който е работил три години в офиса на Стар и дори подаде бележка, в която силно съветва офиса проявявайте твърдост в разпитите си за Клинтън. В него Кавано твърди, че работата на офиса е да разкрие модела на отвратително поведение на Клинтън.

Епизод 6

Когато епизод 6 отИмпийчмънтотваря, ФБР е уверено в мисията си: те ще накарат Люински да признае ролята си в аферата пред екипа на Кенет Стар, Клинтън ще свидетелства на следващия ден и ще бъде хваната да лъже под клетва и Майкъл Исикоф ще отиде за печат с историята за 48 часа. Но конфронтацията, изчислена на агентите, ще отнеме само 30 минути до един час на 16 януари 1998 г., в крайна сметка се простира много по-далеч. И забележително,Импийчмънтизобразява почти всяка част от сюрреалистичната сцена точно.

След като се появи на това, което тя смяташе за просто обяд с Трип, Люински беше ескортиран от федерални агенти до стая 1012 от Ritz-Carlton, където тя беше заплашена от затвор за лъжа в клетвените си декларации за случая с Пола Джоунс, освен ако не се съгласи да сътрудничи на делото им срещу Клинтън. Въпреки че заплахата от лъжесвидетелстване беше легитимна, тя беше нечувано в такива случаи; както казват на глас няколко герояИмпийчмънт, беше преди всичко трик за осигуряване на показанията на Люински . Те искаше тя да носи тел и да получи потвърждение че лагерът на Клинтън - президентът Върнън Джордан и дори Бети Къри, личната секретарка на президента - я принудиха да лъже под клетва. През 11-те часа, през които Левински беше задържан от агентите, те също й попречи да се обади на адвоката си (от страх ще се върне в Йордания и лагера на президента). Докато в крайна сметка отстъпиха, Адвокатът на Люински замина за деня .

КатоИмпийчмънтшоу, цялата нощ беше мъчителна за Левински. Агентите припомнят, че тя е била непостоянна , в един момент ридаейки толкова силно, екипът на Стар можеше да я чуе от коридора. След два часа тя помоли да се обади на майка си — ход, който подтикна най-борбеният член на екипа на Стар да й каже , Моника ... ти си на 24 години. Не е нужно да се обаждате на майка си. В крайна сметка Моника всъщност се обади на майка си, която се качи на влак от Ню Йорк. Докато я чакаха да пристигне, Люински наистина се разхождаше из Pentagon City Mall с агенти на ФБР, спиране в Crate & Barrel и Mozzarella’s American Cafe . През цялото време Люински се опитваше да получи съобщение за помощ: Звучи налудничаво, но това беше чувството, че някой ще може да ме погледне и ще може да усети, че съм — като психическа телепатия. Помогни ми. Помогни ми. Имам проблеми, Люински по-късно казалНю Йорк Таймс .

Тя също направи опит да се обади Кюри и се опитайте да предупредите президента , но не премина. До 22 часа Люински и агентите се бяха оттеглили в хотелската стая и майка й пристигна. Тя принуди дъщеря си да се съобрази, намеси бащата на Моника , и в крайна сметка осигури с помощта на Уилям Гинзбърг , семеен приятел, който се специализира в медицински грешки, за да представлява дъщеря си. (Няма връзка със съдията на Върховния съд.) Той каза на ФБР, че клиентката му все още няма да сключи сделка, и каза на Люински и майка й да напуснат, което те направиха.

Тази публикация ще се актуализира през целия сезон.

Тази статия е публикувана първоначално на 8 септември 2021 г