Алехандра Камповерди за това как баба й проправи пътя за нейното застъпничество

Bustle’s Without This Woman е поредица от есета в чест на жените, които ни променят – и ни предизвикват – всеки ден. По-долу Алехандра Камповерди, защитник на женското здраве, основател на Latinx & BRCA , и бивш служител на Белия дом на Обама, казва редакторът на Bustle Мелани Мигнучи по имейл за ролята на нейната баба в развитието на нейното застъпничество. За да прочетете това есе на испански, превъртете надолу.

как умря Бари тюлен

Баба ми - Аби, съкратено от abuelita - беше моята втора майка, както често се случва в домакинствата на имигранти с един родител. Тя беше най-отдаващият, подхранващ, любящ и безкористен човек, който някога съм познавал - винаги хранеше бездомните в нашата общност и търсеше начини да бъде в услуга на хората, които обичаше. Бях единствено дете, което растеше, и баба ми падаше на ръце и колене, за да играе с мен и играчките ми на пода. Тя беше нереализиран художник и ми правеше хартиени кукли на ръка.

Тя нямаше здравни грижи и затова, когато усети бучка в гърдите си в средата на шейсетте, тя не каза на никого и не отиде на лекар. Тя не искаше да създава неудобства на никого с разходи от джоба си. Докато отиде при лекаря, след като бучката стана твърде голяма, за да се игнорира, ракът на гърдата й метастазира в други части на тялото й и тя почина скоро след това. бях на 16

За съжаление моята абуелита не беше единствената жена в семейството ми, засегната от рак на гърдата. Майка й, моята прабаба, почина метастатичен рак на гърдата когато бях бебе. Майка ми беше диагностицирана, когато беше на 49 години, а две от лелите ми бяха диагностицирани на 60-те години - когато бях на 20-те и 30-те си години. Причината, поради която всички жени в моето семейство се борят с това ужасно заболяване, беше, че всички сме носители на наследствена генетична мутация BRCA. BRCA повишава вашия Рискът от рак на гърдата през целия живот до 75% , в сравнение с 12% в общата популация, и на рак на яйчниците до 50%, в сравнение с 1,5%. Нещо повече, от всички етнически групи латиноамериканците са второ - най-вероятно да носи мутацията, след евреите ашкенази.

Разбрах, че имам мутация на BRCA ген през 2013 г. и реших да направя превантивна двойна мастектомия не след дълго. Възможността да намалявам риска от развитие на рак на гърдата до по-малко от 5% беше безсмислено. Лекарят ми препоръча операция през 2018 г. Бях на 38 години, около 10 години по-млада от възрастта на майка ми, когато имаше рак на гърдата. Но докато търсех ресурси и подкрепа от общността по време на собственото си хирургично пътуване, не открих много, съсредоточени около цветнокожите жени, да не говорим за испански. Толкова голяма част от този опит е свързан с агентство; баба ми нямаше необходимите ресурси, за да проследи червата си и да потърси лечение, когато за първи път откри бучка в гърдата си. Имах късмета да се чувствам овластена да търся здравна информация и да мога да следвам интуицията си, за да вземам проактивни решения относно тялото си. Всъщност моята операция позволи на лекарите ми да открият, че аз вече развили ранните стадии на рак на гърдата , побеждавайки болестта, преди да разбера, че я имам. За мен откриването на това потвърди силата да се доверя на инстинкта си и да действам според него. Това направи цялата разлика в моя резултат.

Толкова голяма част от този опит е свързан с агенцията.

Гледането на опита на баба ми и на жените в семейството ми вдъхнови моето застъпничество за рак на гърдата за латиноамериканките. Първият път, когато говорих публично за това, че е BRCA положителен беше, когато се кандидатирах за Конгреса в Лос Анджелис през 2017 г. Законът за достъпни грижи беше насочен за отмяна и не можех да стоя встрани, без да използвам платформата, която трябваше да привлече вниманието към залога на загубата на достъп до здравеопазване за милиони на американците. Исках да направя своята част, за да създам културно компетентни пространства за всяка жена, засегната от рак на гърдата и BRCA, така че през 2019 г. си партнирах с Basser Center for BRCA в Penn Medicine, за да основа Latinx & BRCA , инициатива за повишаване на осведомеността и предоставяне на ресурси за латиноамериканците, изправени пред тази мутация. Друга значима стъпка в моето застъпничество беше Наследство ,2019 г PBS документален филм, който продуцирах за наследствения рак на гърдата и неговото въздействие върху три жени, две от които бяха цветни жени, включително мен. Всеки от нас се подложи на променящи живота медицински процедури с надеждата да намали генетичния риск и да спаси живота си. Исках да гледам автентичен филм за преживяванията на жените, които правят този труден избор, но той не съществуваше, когато имах нужда. Така че успях. Сега се чувам с жени всяка седмица, които намират подкрепа и утеха в гледането му.

От първоначалната ми диагноза, Чувствах баба си с мен през цялото си пътуване. Посещавах гроба й преди всяка от четирите си операции и се молех на броеницата, която ми даде, преди да умре за сила. Ако можех да говоря с нея днес, щях да й кажа, че нейните действия на служба, състрадание и любов положиха основата за моето застъпничество. Моята абуела не се чувстваше овластена заради опита си, но животът й проправи пътя на дъщерите и внучките й да нарушат цикъла.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.

Без баба ми никога нямаше да стана защитник на здравето на жените.

„Без тази жена“ е поредица от есета в чест на жените, които ни променят и ни предизвикват всеки ден. Тук Алехандра Камповерди, защитник на здравето на жените, основател на Latinx & BRCA и бивш служител на Белия дом на Обама, разказва по имейл на редактора на Bustle Мелани Мигнучи за ролята на баба си в развитието на неговата защита.

как да правя невидимо мастило iphone -

Моята баба Аби, съкратено от баба, беше моята втора майка, както често се случва в домакинствата на имигранти с един родител. Тя беше най-щедрият, грижовен и безкористен човек, който някога съм срещал, винаги хранеше бездомните в нашата общност и търсеше начини да служи на хората, които обичаше. Бях единствено дете и баба ми падаше на колене, за да играе с мен и играчките ми на пода. Тя беше нереализирана художничка и ми правеше на ръка хартиени кукли.

Тя нямаше медицински грижи, така че когато усети бучка в гърдите си в средата на шейсетте, тя не каза на никого и не отиде на лекар. Не исках да създавам неудобства на никого с джобни разходи. Когато отишла при лекаря, след като бучката станала твърде голяма, за да се игнорира, ракът на гърдата й метастазирал в други части на тялото й и тя почина скоро след това. Бях на 16 години.

За съжаление баба ми не беше единствената жена в семейството ми, засегната от рак на гърдата. Майка му, моята прабаба, почина от метастатичен рак на гърдата, когато бях бебе. Майка ми беше диагностицирана, когато беше на 49 години, а две от лелите ми бяха диагностицирани на 60-те, когато аз бях на 20-те и 30-те. Причината, поради която всички жени в семейството ми се борят с това ужасно заболяване, беше, че всички ние сме носители на наследствена мутация на BRCA ген. BRCA увеличава риска от рак на гърдата през целия живот с до 75%, в сравнение с 12% в общата популация, и от рак на яйчниците с до 50%, в сравнение с 1,5%. Нещо повече, от всички етнически групи латиноамериканците са вторият най-вероятно носител на мутацията след евреите ашкенази.

Разбрах, че имам мутация на BRCA ген през 2013 г. и реших да направя превантивна двойна мастектомия скоро след това. Възможността да намаля риска от развитие на рак на гърдата до по-малко от 5% беше безсмислена. Лекарят ми препоръча операция през 2018 г. Бях на 38 години, около 10 години по-млада от възрастта на майка ми, когато тя имаше рак на гърдата. Но докато търсех ресурси и подкрепа на общността по време на собствения си опит с тази операция, не открих много фокусиран върху цветнокожите жени, да не говорим за испански. Голяма част от този опит е свързан с интервенцията; баба ми нямаше необходимите ресурси, за да проследи червата си и да потърси лечение, когато за първи път откри бучка в гърдата си. Имах късмета да се чувствам овластена да търся медицинска информация и да мога да следвам интуицията си, за да вземам проактивни решения относно тялото си. Всъщност моята операция позволи на лекарите ми да открият, че вече съм развила ранните стадии на рак на гърдата, надраснала болестта, преди дори да разбера, че имам. За мен откриването на това потвърди силата да се доверя на вътрешността си и да действам според нея. Това направи разликата в моя резултат.

Голяма част от този опит е свързан с интервенцията.

Виждайки опита на баба ми и този на жените в семейството ми ме вдъхнови да се застъпя за латиноамериканките от рак на гърдата. Първият път, когато говорих публично за това, че съм BRCA положителен, беше, когато се кандидатирах за Конгреса в Лос Анджелис през 2017 г. Законът за достъпни грижи беше отменен и не можех да стоя настрана, без да използвам платформата, трябваше да привлече вниманието към какво става дума залог: загуба на достъп до здравни грижи за милиони американци. Исках да направя своя дял, за да създам културно компетентни пространства за всички жени, засегнати от рак на гърдата и BRCA, така че през 2019 г. си партнирах с Basser Center for BRCA в Penn Medicine, за да основа Latinx & BRCA, инициатива за повишаване на осведомеността и предоставяне на ресурси за латиноамериканците, които имат тази мутация. Друга важна стъпка в моя защита беше Наследство , документалният филм на PBS от 2019 г., който продуцирах, за наследствения рак на гърдата и неговото въздействие върху три жени, две от които бяха цветнокожи жени, включително мен. Всеки от нас се подложи на променящи живота медицински процедури с надеждата да намали генетичния риск и да спаси живота си. Исках да видя автентичен филм за преживяванията на жените, взели това трудно решение, но той не съществуваше, когато имах нужда. Така и направих. Сега се чувам с жени всяка седмица, които намират подкрепа и утеха, виждайки я.

работят ли витамините за коса

От първоначалната си диагноза чувствах баба си с мен през цялото ми пътуване. Посещавах гроба му преди всяка от четирите си операции и се молех на броеницата, която ми даде преди да умре, за да ми даде сила. Ако можех да говоря с нея днес, щях да й кажа, че нейните действия на служба, състрадание и любов положиха основата за моята защита. Баба ми не беше овластена от опита си, но животът й проправи пътя на дъщерите и внучките й да прекъснат цикъла.

Това интервю е редактирано и съкратено за яснота.